Biết đồ cổ của bạn

Đồ cổ với các họa tiết và tên châu Á có thể gây nhầm lẫn cho người sưu tập mới làm quen, nhưng nhiều người thấy chúng là một lĩnh vực nghiên cứu hấp dẫn khi chúng bị chìm. Lấy đồ cổ của Nhật Bản, ví dụ. Các màn hình, hộp, tủ và đồ trang trí cổ xưa đã được sử dụng hàng thế kỷ trước ở Nhật Bản cung cấp một cái nhìn thoáng qua về một nền văn hóa khác ngoài các điểm nhấn trang trí đẹp mắt. Tìm hiểu về một số đối tượng hấp dẫn ở đây.

• 01 trên 10

  Byobu gấp màn hình

  Byobu (phát âm bee-yo-boo) là một loại màn hình gấp nhẹ nhưng mạnh mẽ của Nhật Bản, bao gồm hai đến sáu (đôi khi đến tám) tấm làm bằng lụa hoặc giấy chắc chắn, được gắn trên khung gỗ có bản lề. Chúng có thể được sử dụng làm vách ngăn phòng hoặc làm đồ trang trí cho những dịp đặc biệt.

  Có niên đại từ thế kỷ thứ 7 hoặc thứ 8, chúng trở nên trang trí công phu trong thời kỳ Edo sớm, khoảng năm 1603. Nhiều người được tạo ra bởi những nghệ sĩ quan trọng thời gian vẽ những bức ảnh phức tạp trên lá vàng và sơn kim loại để tạo ra những tác phẩm sáng, chi tiết.

  Byobu thường được thực hiện theo cặp, nhưng tìm thấy một bộ nguyên vẹn của màn hình cổ Nhật Bản như thế này có thể chứng minh khó khăn ngày hôm nay.

• 02 trên 10

  Giỏ Hanakago hoặc Ikebana

  Các hanakago (phát âm han-a-kay-go) là một giỏ tre Nhật Bản được sử dụng cho hoa như hoa lan và sắp xếp hoa khác. Đó là truyền thống cao và mỏng (giống như một chiếc bình), với tay cầm dài, vòng lặp, nhưng có thể có hình dạng khác nhau bao gồm một nửa mặt trăng, thuyền hoặc nhiều huyền ảo của côn trùng hoặc động vật.

  Những giỏ này thường được làm bằng các màu khác nhau của tre dệt trong các mô hình thú vị. Ban đầu có niên đại từ thời Muromachi (1392-1573), chúng được sử dụng nhiều lần trong các nghi thức trà đạo.

  Hanakago đôi khi được gọi là giỏ ikebana.

• 03 trên 10

  Jizai Metal Scuptures

  Jizai (phát âm là gee-zigh) là thực tế, thường có kích thước bằng động vật, bằng sắt, đồng, đồng hoặc hợp kim như đồng và vàng hoặc đồng và bạc. Các cơ quan và chân tay được khớp nối, và có thể di chuyển theo cách tương tự như của các sinh vật thực tế mà chúng đại diện ("jizai" có nghĩa là "không bị cản trở" trong tiếng Nhật).

  Nghề thủ công bằng kim loại này được phát triển ở Nhật khoảng 1713 trong số các nhà sản xuất vũ khí và áo giáp, và phát triển mạnh trong thế kỷ 19 sau khi những thợ thủ công này bị cấm làm vũ khí thủ công. Côn trùng, động vật giáp xác (giống như con cua thật giống như ở đây), và chim là tất cả các hình thức phổ biến cho jizai, cũng như các sinh vật hư cấu như rồng.

• 04 trên 10

  Ngực thu nhỏ Kodansu

  Một kondansu (phát âm koh-dan-soo) là một loại nhỏ (thường là không quá sáu inch chiều cao) tủ hoặc ngực nghỉ ngơi trên gắn kết. Chúng có hình vuông hoặc hình chữ nhật ("kondansu" có nghĩa là "hộp nhỏ ngực" bằng tiếng Nhật). Chúng chứa một số ngăn kéo phía sau cửa đơn hoặc cửa đôi, mà đôi khi có thể bị khóa. Kondansu cũng có tay cầm ở trên để dễ mang theo.

  Chúng thường khá trang trí công phu, được thiết kế tinh xảo bằng kim loại quý và sơn mài . Các mẫu thiết kế thường được chuyển sang bên trong của ngực. Chúng được sử dụng để lưu trữ các vật thể cá nhân có niên đại từ thời Edo (1603-1868) ở Nhật Bản.

  Tìm hiểu thêm về rương Nhật Bản, được gọi là tansu, bên dưới.

• 05 trên 10

  Gương trang điểm Kyodai

  Các kyodai (phát âm ki -oh-die, và đôi khi đánh vần kyoudai) là một gương mặc quần áo Nhật Bản nhân đôi hoặc bảng thu nhỏ với nhiều ngăn kéo. Một số kyodai thậm chí còn có một khoang bí mật nằm ở phía sau.

  Các mô hình truyền thống, có niên đại từ thời Edo (1603-1867), có một tấm gương tay đặt trên một giá nghiêng trên đỉnh, đặt vuông góc với các ngăn kéo (để chúng mở ra bên cạnh người dùng, không ở phía trước). Các mô hình sau này từ thời Minh Trị (1868-1912) đã vượt qua các tấm gương, tương tự như các quầy thay đồ châu Âu. Tuy nhiên, chúng thường cao bằng các tiêu chuẩn phương Tây - cao tới 30 inch - bởi vì chúng không được đặt trên bàn nhưng trên sàn nhà, và người dùng sẽ quỳ trước mặt họ.

• 06 trên 10

  Hộp văn phòng phẩm Ryōshibako

  Một ryōshibako (phát âm rye-oh-shee-back-o) là một ô vuông hoặc hình chữ nhật Nhật Bản được sử dụng để lưu trữ giấy viết, đôi khi với một kệ có thể tháo rời. Chúng thường được làm bằng gỗ già được bọc trong vải lanh hoặc lụa và sau đó được sơn nhiều lớp sơn mài.

  Những chiếc hộp đẹp mắt này được trang trí nhiều lần với các họa tiết được thiết kế nổi bật hoặc được sơn bên trong và bên ngoài, sử dụng vàng, bạc hoặc mẹ-ngọc trai, với thiết kế trang trí công phu hơn - minh họa cho sự thỏa thích của Nhật Bản trong trang trí ẩn. Đôi khi một số loại kỹ thuật sơn mài khác nhau được sử dụng để tạo ra các cảnh trên và trong các hộp này. Đây thường là những phần đồng hành với suzuribako, là một hộp được sử dụng để viết đồ dùng (xem ví dụ bên dưới).

• 07 trên 10

  Hộp Suzuribako

  Trong một căn phòng kiểu Nhật được trang trí thưa thớt, một suzuribako trang trí công phu (phát âm là sue-zer-ee-back-oh) thường hoạt động như một món đồ trang trí, cũng như một món đồ chức năng.

  Đây là một hộp Nhật Bản được sử dụng để lưu trữ đồ dùng bằng văn bản, với những nơi cho một cây gậy mực, một hòn đá mài, một giọt nước, bàn chải và một con dao nhỏ. Chúng thường được làm bằng gỗ già được bọc trong vải lanh hoặc lụa và sau đó được sơn nhiều lớp sơn mài. Đây thường là hình chữ nhật, nhưng có thể được hình nhiều hơn về mặt hình tròn, lưỡi liềm hoặc thậm chí trong hình dạng của một nhạc cụ.

  Những chiếc hộp sành điệu nhất được trang trí bằng thiết kế nổi bật hoặc được sơn bên trong và bên ngoài, thường sử dụng vàng, bạc hoặc ngọc trai. Những thiết kế này thường đề cập đến truyện ngụ ngôn, thơ hay truyền thuyết phổ biến, hoặc chúng có thể mô tả một miền địa phương nổi tiếng. Đầu tiên được nhập khẩu từ Trung Quốc, vào đầu thế kỷ thứ 10, vào đầu những năm 1900, chúng trở thành nghi thức lớn, vì bút mực và bút chì phương Tây trở nên phổ biến hơn.

  Một ngực nhỏ với nhiều ngăn kéo được sử dụng để lưu trữ các công cụ viết cũng được biết đến như một suzuribako.

• 08 trên 10

  Tansu Chest

  Từ tansu nghĩa đen có nghĩa là tủ trong tiếng Nhật, và trong trường hợp này nó tham khảo một số loại khác nhau của ngực thông minh và di động. Các giải pháp lưu trữ này đã được sử dụng trong tất cả các lĩnh vực của nhà và cũng cho du lịch (như với ngực biển được hiển thị ở đây). Bánh tansu cũng được các thương gia sử dụng.

  Lưu ý: Từ "tansu" trở thành "dansu" khi được liên kết với một từ khác để mô tả chức năng của ngực, như với kondansu đã đề cập ở trên.

  Tìm hiểu thêm và xem các ví dụ bổ sung: Tally of Tansu

• 09 trên 10

  Hộp Tebako

  Các tebako (pronouced tee-back-oh) là một hộp phụ kiện Nhật Bản, có niên đại từ thế kỷ 17. Những đồ cổ này theo truyền thống là hình vuông hoặc hình chữ nhật với một nắp đậy, và được làm bằng gỗ già được bọc trong vải lanh hoặc lụa và sau đó được sơn nhiều lớp sơn mài. Các ví dụ phức tạp nhất được khảm bằng kim loại quý hoặc đá và trang trí bằng một thiết kế nổi bật hoặc được sơn bên trong và bên ngoài. Chúng được chế tác rất tỉ mỉ đến mức chúng có thể mất tới một năm để sản xuất.

  Dependi ng về việc sử dụng, tebako có nhiều biến thể. Họ có thể lưu trữ bất cứ thứ gì từ trà vào mỹ phẩm để viết đồ dùng. Ban đầu có chức năng, chúng đã trở nên ngày càng được sử dụng cho các mục đích nghi lễ trong thời hiện đại.

• 10 trên 10

  Màn hình theo dõi

  Đây là một loại màn hình thấp, đứng độc lập, với một bảng giấy, gỗ hoặc lụa đặt trên một giá gỗ với hai hoặc bốn bàn chân thấp, tương tự như chân bộ hoặc chân thân voi Trung Quốc. Các tsuitate (phát âm sue-ta-tay) thường khá trang trí công phu, với khung sơn mài và tấm sơn phức tạp của các nghệ sĩ nổi tiếng. Chúng có thể được trang trí đẹp mắt trên cả hai mặt.

  Các chức năng này có thể được sử dụng như các ngăn chia phòng hoặc chúng có thể được sử dụng trong các lối vào để bảo vệ chống lại các bản nháp trong nhà. Khi được sử dụng trong các cửa hàng, họ có thể hoạt động như một dấu hiệu hoặc một cách tách khu vực kinh doanh / công cộng khỏi khu dân cư / tư nhân. Một trong những loại màn hình Nhật Bản lâu đời nhất, những ngày tháng xa xôi như thế kỷ thứ 7

  Đặc biệt cảm ơn Troy Segal là một nhà văn đóng góp cho sự hỗ trợ của cô với tính năng này.